Aphrodite-Express
von Stella Tsianios
Klappentext
| |
Sieben Erzählungen, die intime Blicke in das Leben griechischer Migranten gewähren, wobei der Fokus auf den Frauenfiguren dieser Familien und ihrem Verhältnis zu den Traditionen und gesellschaftlicher Normen liegt, denen sie sich fügen, an denen sie zerbrechen und wieder auferstehen.
| Umschlagillustration: Dimitrios Athanasiou |
Schnipsel aus der Erzählung "Aphrodite-Express"
Meine Mutter mochte Griechenland überhaupt nicht, sie musste wegen ihrer Armut das Land schon mal verlassen. Dass es noch einmal dazu kommen sollte, konnte sie nicht ahnen.Sie arbeitete in Deutschland mit meinem Vater fünfzehn Jahre lang. Sie teilten sich ein kleines Zimmer ohne Dusche, bauten endlich ein Haus in Griechenland für die Verwandtschaft meines Vaters, dann gebar sie einen Sohn, den ersten in der Familie, ließ ihn tapfer, wie sie angeblich war, in Griechenland, um in Deutschland tapfer weiter Geld verdienen zu können. Erreichte dann die dreißig, gebar dann mich, kam wieder zum Ort des Irrtums, nach Griechenland zurück, in der Hoffnung, nun endlich als angesehene Per-son aufgenommen zu werden. Doch ihr Leben in der Ferne hatte ihren Geschmack verändert, was bedeutete, dass sie im ganzen Bezirk wegen ihrer Neigung zu Schwarzbrot belächelt wurde. Schwarzbrot wurde damals von keinem Griechen verzehrt. Es wurde eher in der Landwirtschaft als Tierfutter verwendet. Die Gerüchte über die sonderbare Neigung meiner Mutter erreichten sogar die leicht schwerfälligen Ohren meines Großvaters. So sprach er sie niemals mit ihrem Namen an.
Über die Autorin
Stella Tsianios, ist im Jahre 1972 in Hamburg geboren. Sie hat Pädagogik, Psychologie und Sportwissenschaften studiert. Sie arbeitet als Pädagogin in der Jugend und Familienhilfe. Sie war mehr als eine Dekade als Musikerin in den Bands „Mediterra Musica“ und „khaki naive“ aktiv. In ihrer freien Zeit widmet sie sich, dem Schreiben.
Paperback:
Texte und Fotos dürfen ohne Genehmigung der Bloggers bzw. des Autoren/der Autorin weder privat noch kommerziell genutzt werden.
Wie immer gelten die Allgemeinen Informationen und das Impressum
Das Teilen und Liken meines Blogs und der einzelnen Postings ist ausdrücklich erwünscht!
